Terms & Conditions
1. Scope
These Terms govern your use of georgiaunlocked.com (the “Site”) and your purchase of our digital products and services. By placing an order you agree to these Terms.
2. Products and prices
We offer: (a) Georgia Property Investors Guide 2026, a digital guide delivered as a downloadable PDF — USD 49; (b) 1:1 Consultation, an online advisory session — USD 100. Prices are shown at checkout and may be subject to applicable taxes (e.g. VAT/sales tax), calculated and displayed before payment.
3. Payment and Merchant of Record
Our order process and payments are handled by Paddle (Paddle.com Market Ltd), acting as our authorised reseller and Merchant of Record. Paddle is therefore the seller of record for your purchase: it processes the payment, issues the invoice and handles applicable taxes. Your purchase is also subject to Paddle’s Buyer Terms. Paddle will appear as the merchant on your bank or card statement. We do not receive or store your card details.
4. Accepted payment methods
Depending on your country and device, checkout may offer cards, Apple Pay, Google Pay, BLIK, bank transfer and other local methods supported by Paddle.
5. Delivery
The digital guide is delivered electronically immediately after your payment is confirmed, via a download link shown on screen and/or sent to your email address. Consultations are scheduled after purchase using the booking link or instructions provided. Please provide a correct email address.
6. Nature of the content — no advice
Our materials and consultations are informational and educational only. They do not constitute investment, tax, legal or financial advice, and no advisory or fiduciary relationship is created. Market data is drawn from public sources (e.g. IMF, ADB, National Bank of Georgia, Galt & Taggart). Every investment decision should be discussed with a licensed adviser in your own jurisdiction. You act on your own responsibility.
7. Intellectual property and licence
All content on the Site and in the guide is owned by us and protected by copyright. On purchase you receive a personal, non-exclusive, non-transferable licence for your own use. You may not copy, republish, share, resell or distribute the guide or its contents, in whole or in part.
8. Acceptable use
You agree not to misuse the Site, attempt unauthorised access, or use our materials for unlawful purposes.
9. Refunds and consumer rights
Your cancellation and refund rights are set out in our Refund Policy, which forms part of these Terms.
10. Limitation of liability
To the maximum extent permitted by law, we are not liable for any indirect or consequential loss, or for investment outcomes, arising from use of our materials. Nothing in these Terms limits liability that cannot be limited by law.
11. Governing law
These Terms are governed by the law of Georgia. Payment-related matters handled by Paddle are additionally subject to Paddle’s terms. Mandatory consumer-protection rights in your country of residence remain unaffected.
12. Changes
We may update these Terms; the version in force is the one published on the Site at the time of your order.
13. Contact
Regulamin
1. Zakres
Regulamin określa zasady korzystania z serwisu georgiaunlocked.com oraz zakupu naszych produktów i usług cyfrowych. Składając zamówienie, akceptujesz Regulamin.
2. Produkty i ceny
Oferujemy: (a) Georgia Property Investors Guide 2026 — poradnik cyfrowy w formacie PDF do pobrania — 49 USD; (b) Konsultacja 1:1 — sesja doradcza online — 100 USD. Ceny widoczne są przy kasie i mogą być powiększone o należne podatki (np. VAT), naliczane i pokazywane przed płatnością.
3. Płatność i Merchant of Record
Proces zamówienia i płatności obsługuje Paddle (Paddle.com Market Ltd), działający jako nasz autoryzowany reseller i Merchant of Record. Paddle jest zatem sprzedawcą w rozumieniu transakcji: przetwarza płatność, wystawia fakturę i rozlicza należne podatki. Twój zakup podlega również Warunkom Kupującego Paddle. Na wyciągu bankowym/karty widoczny będzie Paddle. Nie otrzymujemy ani nie przechowujemy danych Twojej karty.
4. Metody płatności
Zależnie od kraju i urządzenia kasa może oferować karty, Apple Pay, Google Pay, BLIK, przelew i inne metody lokalne obsługiwane przez Paddle.
5. Dostawa
Poradnik cyfrowy dostarczamy elektronicznie niezwłocznie po potwierdzeniu płatności — linkiem do pobrania na ekranie i/lub na podany adres e-mail. Konsultacje umawiane są po zakupie zgodnie z przekazanym linkiem/instrukcją. Podaj prawidłowy adres e-mail.
6. Charakter treści — brak porady
Nasze materiały i konsultacje mają charakter wyłącznie informacyjny i edukacyjny. Nie stanowią porady inwestycyjnej, podatkowej, prawnej ani finansowej i nie tworzą relacji doradczej. Dane rynkowe pochodzą ze źródeł publicznych (m.in. MFW, ADB, Narodowy Bank Gruzji, Galt & Taggart). Każdą decyzję inwestycyjną skonsultuj z licencjonowanym doradcą w swojej jurysdykcji. Działasz na własną odpowiedzialność.
7. Własność intelektualna i licencja
Wszystkie treści serwisu i poradnika są naszą własnością i są chronione prawem autorskim. Wraz z zakupem otrzymujesz osobistą, niewyłączną i nieprzenoszalną licencję do własnego użytku. Nie wolno kopiować, publikować, udostępniać, odsprzedawać ani rozpowszechniać poradnika ani jego treści w całości lub części.
8. Dozwolone korzystanie
Zobowiązujesz się nie nadużywać serwisu, nie podejmować prób nieautoryzowanego dostępu ani nie wykorzystywać materiałów w celach niezgodnych z prawem.
9. Zwroty i prawa konsumenta
Zasady odstąpienia i zwrotów określa nasza Polityka zwrotów, stanowiąca część Regulaminu.
10. Ograniczenie odpowiedzialności
W maksymalnym zakresie dozwolonym prawem nie odpowiadamy za szkody pośrednie ani następcze, ani za wyniki inwestycyjne wynikające z korzystania z materiałów. Regulamin nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można wyłączyć z mocy prawa.
11. Prawo właściwe
Regulamin podlega prawu Gruzji. Kwestie płatnicze obsługiwane przez Paddle podlegają dodatkowo warunkom Paddle. Bezwzględnie obowiązujące prawa konsumenta w kraju Twojego zamieszkania pozostają nienaruszone.
12. Zmiany
Możemy aktualizować Regulamin; obowiązuje wersja opublikowana w serwisie w chwili zamówienia.
13. Kontakt
Allgemeine Geschäftsbedingungen
1. Geltungsbereich
Diese Bedingungen regeln die Nutzung von georgiaunlocked.com (die „Website“) sowie den Kauf unserer digitalen Produkte und Dienstleistungen. Mit Ihrer Bestellung stimmen Sie diesen Bedingungen zu.
2. Produkte und Preise
Wir bieten an: (a) Georgia Property Investors Guide 2026, ein digitaler Ratgeber als herunterladbares PDF — 49 USD; (b) 1:1-Beratung, eine Online-Beratungssitzung — 100 USD. Die Preise werden an der Kasse angezeigt und können anwendbare Steuern (z. B. USt./Sales Tax) enthalten, die vor der Zahlung berechnet und angezeigt werden.
3. Zahlung und Merchant of Record
Unser Bestellprozess und die Zahlungen werden von Paddle (Paddle.com Market Ltd) abgewickelt, das als unser autorisierter Wiederverkäufer und Merchant of Record auftritt. Paddle ist damit der Verkäufer im Sinne der Transaktion: Es wickelt die Zahlung ab, stellt die Rechnung aus und führt anfallende Steuern ab. Ihr Kauf unterliegt daher auch den Käuferbedingungen von Paddle. Auf Ihrem Konto- oder Kartenauszug erscheint Paddle. Wir erhalten oder speichern Ihre Kartendaten nicht.
4. Akzeptierte Zahlungsmethoden
Je nach Land und Gerät kann die Kasse Karten, Apple Pay, Google Pay, BLIK, Banküberweisung und weitere von Paddle unterstützte lokale Methoden anbieten.
5. Lieferung
Der digitale Ratgeber wird unmittelbar nach Bestätigung Ihrer Zahlung elektronisch geliefert — über einen Download-Link auf dem Bildschirm und/oder an Ihre E-Mail-Adresse. Beratungen werden nach dem Kauf über den bereitgestellten Buchungslink bzw. die Anweisungen vereinbart. Bitte geben Sie eine korrekte E-Mail-Adresse an.
6. Charakter der Inhalte — keine Beratung
Unsere Materialien und Beratungen dienen ausschließlich Informations- und Bildungszwecken. Sie stellen keine Anlage-, Steuer-, Rechts- oder Finanzberatung dar, und es entsteht kein Beratungs- oder Treuhandverhältnis. Marktdaten stammen aus öffentlichen Quellen (u. a. IWF, ADB, Nationalbank Georgiens, Galt & Taggart). Jede Anlageentscheidung sollte mit einem zugelassenen Berater in Ihrer Jurisdiktion besprochen werden. Sie handeln auf eigene Verantwortung.
7. Geistiges Eigentum und Lizenz
Alle Inhalte der Website und des Ratgebers stehen in unserem Eigentum und sind urheberrechtlich geschützt. Mit dem Kauf erhalten Sie eine persönliche, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Lizenz zur eigenen Nutzung. Sie dürfen den Ratgeber oder seine Inhalte ganz oder teilweise nicht kopieren, erneut veröffentlichen, teilen, weiterverkaufen oder verbreiten.
8. Zulässige Nutzung
Sie verpflichten sich, die Website nicht zu missbrauchen, keinen unbefugten Zugriff zu versuchen und unsere Materialien nicht für rechtswidrige Zwecke zu verwenden.
9. Erstattungen und Verbraucherrechte
Ihre Widerrufs- und Erstattungsrechte sind in unserer Erstattungsrichtlinie geregelt, die Bestandteil dieser Bedingungen ist.
10. Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden oder für Anlageergebnisse, die aus der Nutzung unserer Materialien entstehen. Diese Bedingungen beschränken keine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann.
11. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht Georgiens. Von Paddle abgewickelte Zahlungsangelegenheiten unterliegen zusätzlich den Bedingungen von Paddle. Zwingende Verbraucherschutzrechte in Ihrem Wohnsitzland bleiben unberührt.
12. Änderungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren; es gilt die zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung auf der Website veröffentlichte Fassung.
13. Kontakt
Условия и положения
1. Сфера применения
Настоящие Условия регулируют использование сайта georgiaunlocked.com («Сайт») и покупку наших цифровых продуктов и услуг. Оформляя заказ, вы соглашаетесь с этими Условиями.
2. Продукты и цены
Мы предлагаем: (a) Georgia Property Investors Guide 2026 — цифровой гид в виде загружаемого PDF — 49 USD; (b) Консультация 1:1 — онлайн-консультация — 100 USD. Цены отображаются при оформлении и могут включать применимые налоги (например, НДС), которые рассчитываются и показываются до оплаты.
3. Оплата и Merchant of Record
Процесс заказа и платежи обрабатывает Paddle (Paddle.com Market Ltd), выступая нашим авторизованным реселлером и Merchant of Record. Таким образом, Paddle является продавцом в рамках сделки: обрабатывает платёж, выставляет счёт и уплачивает применимые налоги. Поэтому ваша покупка также регулируется Условиями покупателя Paddle. В выписке банка/карты будет указан Paddle. Мы не получаем и не храним данные вашей карты.
4. Способы оплаты
В зависимости от страны и устройства при оформлении могут быть доступны карты, Apple Pay, Google Pay, BLIK, банковский перевод и другие локальные методы, поддерживаемые Paddle.
5. Доставка
Цифровой гид доставляется электронно сразу после подтверждения оплаты — по ссылке для скачивания на экране и/или на ваш адрес электронной почты. Консультации назначаются после покупки по предоставленной ссылке/инструкции. Пожалуйста, указывайте корректный адрес электронной почты.
6. Характер материалов — не консультация
Наши материалы и консультации носят исключительно информационный и образовательный характер. Они не являются инвестиционной, налоговой, юридической или финансовой консультацией и не создают консультационных или фидуциарных отношений. Рыночные данные взяты из публичных источников (в т.ч. МВФ, АБР, Национальный банк Грузии, Galt & Taggart). Любое инвестиционное решение следует обсудить с лицензированным консультантом в вашей юрисдикции. Вы действуете под свою ответственность.
7. Интеллектуальная собственность и лицензия
Все материалы Сайта и гида принадлежат нам и защищены авторским правом. С покупкой вы получаете персональную, неисключительную и непередаваемую лицензию для собственного использования. Запрещается копировать, повторно публиковать, передавать, перепродавать или распространять гид или его содержание полностью или частично.
8. Допустимое использование
Вы обязуетесь не злоупотреблять Сайтом, не пытаться получить несанкционированный доступ и не использовать наши материалы в противоправных целях.
9. Возвраты и права потребителя
Ваши права на отказ и возврат изложены в нашей Политике возвратов, являющейся частью настоящих Условий.
10. Ограничение ответственности
В максимально допустимой законом степени мы не несём ответственности за косвенные или последующие убытки, а также за инвестиционные результаты, возникшие из использования наших материалов. Ничто в настоящих Условиях не ограничивает ответственность, которую нельзя ограничить по закону.
11. Применимое право
Настоящие Условия регулируются правом Грузии. Вопросы платежей, обрабатываемые Paddle, дополнительно регулируются условиями Paddle. Императивные права потребителя в стране вашего проживания остаются без изменений.
12. Изменения
Мы можем обновлять настоящие Условия; действует версия, опубликованная на Сайте на момент вашего заказа.
13. Контакт
Conditions générales
1. Champ d’application
Les présentes Conditions régissent votre utilisation du site georgiaunlocked.com (le « Site ») ainsi que l’achat de nos produits et services numériques. En passant une commande, vous acceptez les présentes Conditions.
2. Produits et prix
Nous proposons : (a) le Georgia Property Investors Guide 2026, un guide numérique livré sous forme de PDF téléchargeable — 49 USD ; (b) une Consultation individuelle (1:1), une séance de conseil en ligne — 100 USD. Les prix sont affichés lors du paiement et peuvent inclure les taxes applicables (par ex. TVA/taxe sur les ventes), calculées et affichées avant le paiement.
3. Paiement et Merchant of Record
Notre processus de commande et les paiements sont gérés par Paddle (Paddle.com Market Ltd), agissant en tant que revendeur autorisé et Merchant of Record. Paddle est donc le vendeur officiel de votre achat : il traite le paiement, émet la facture et gère les taxes applicables. Votre achat est également soumis aux Conditions Acheteur de Paddle. Paddle apparaîtra comme marchand sur votre relevé bancaire ou de carte. Nous ne recevons ni ne conservons les données de votre carte.
4. Moyens de paiement acceptés
Selon votre pays et votre appareil, le paiement peut proposer les cartes bancaires, Apple Pay, Google Pay, BLIK, le virement bancaire et d’autres moyens locaux pris en charge par Paddle.
5. Livraison
Le guide numérique est livré électroniquement immédiatement après la confirmation de votre paiement, via un lien de téléchargement affiché à l’écran et/ou envoyé à votre adresse e-mail. Les consultations sont programmées après l’achat à l’aide du lien de réservation ou des instructions fournies. Merci de fournir une adresse e-mail correcte.
6. Nature du contenu — absence de conseil
Nos contenus et consultations ont une vocation purement informative et éducative. Ils ne constituent pas un conseil en investissement, fiscal, juridique ou financier, et ne créent aucune relation de conseil ou fiduciaire. Les données de marché proviennent de sources publiques (par ex. FMI, BAD, Banque nationale de Géorgie, Galt & Taggart). Toute décision d’investissement doit être discutée avec un conseiller agréé dans votre propre juridiction. Vous agissez sous votre seule responsabilité.
7. Propriété intellectuelle et licence
L’ensemble du contenu du Site et du guide nous appartient et est protégé par le droit d’auteur. À l’achat, vous recevez une licence personnelle, non exclusive et incessible pour votre usage propre. Vous ne pouvez ni copier, ni republier, ni partager, ni revendre, ni distribuer le guide ou son contenu, en tout ou en partie.
8. Utilisation autorisée
Vous vous engagez à ne pas faire un usage abusif du Site, à ne pas tenter d’y accéder sans autorisation et à ne pas utiliser nos contenus à des fins illicites.
9. Remboursements et droits des consommateurs
Vos droits d’annulation et de remboursement sont définis dans notre Politique de remboursement, qui fait partie intégrante des présentes Conditions.
10. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, ni des résultats d’investissement, découlant de l’utilisation de nos contenus. Aucune disposition des présentes Conditions ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée par la loi.
11. Droit applicable
Les présentes Conditions sont régies par le droit de la Géorgie. Les questions relatives aux paiements traitées par Paddle sont en outre soumises aux conditions de Paddle. Les droits impératifs de protection des consommateurs de votre pays de résidence demeurent inchangés.
12. Modifications
Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions ; la version en vigueur est celle publiée sur le Site au moment de votre commande.
13. Contact
Términos y Condiciones
1. Ámbito de aplicación
Los presentes Términos regulan el uso del sitio georgiaunlocked.com (el «Sitio») y la compra de nuestros productos y servicios digitales. Al realizar un pedido, usted acepta estos Términos.
2. Productos y precios
Ofrecemos: (a) Georgia Property Investors Guide 2026, una guía digital entregada en formato PDF descargable — 49 USD; (b) Consulta 1:1, una sesión de asesoramiento en línea — 100 USD. Los precios se muestran al finalizar la compra y pueden estar sujetos a los impuestos aplicables (por ejemplo, IVA/impuesto sobre las ventas), calculados y mostrados antes del pago.
3. Pago y Merchant of Record
Nuestro proceso de pedido y los pagos son gestionados por Paddle (Paddle.com Market Ltd), que actúa como nuestro revendedor autorizado y Merchant of Record. Por tanto, Paddle es el vendedor registrado de su compra: procesa el pago, emite la factura y gestiona los impuestos aplicables. Su compra también está sujeta a las Condiciones del Comprador de Paddle. Paddle aparecerá como el comerciante en el extracto de su banco o tarjeta. No recibimos ni almacenamos los datos de su tarjeta.
4. Métodos de pago aceptados
Según su país y dispositivo, el proceso de pago puede ofrecer tarjetas, Apple Pay, Google Pay, BLIK, transferencia bancaria y otros métodos locales admitidos por Paddle.
5. Entrega
La guía digital se entrega electrónicamente de forma inmediata tras la confirmación del pago, mediante un enlace de descarga mostrado en pantalla y/o enviado a su dirección de correo electrónico. Las consultas se programan después de la compra utilizando el enlace de reserva o las instrucciones proporcionadas. Por favor, indique una dirección de correo electrónico correcta.
6. Naturaleza del contenido — sin asesoramiento
Nuestros materiales y consultas tienen carácter exclusivamente informativo y educativo. No constituyen asesoramiento de inversión, fiscal, jurídico ni financiero, y no se crea ninguna relación de asesoramiento ni fiduciaria. Los datos de mercado proceden de fuentes públicas (por ejemplo, FMI, BAsD, Banco Nacional de Georgia, Galt & Taggart). Toda decisión de inversión debe consultarse con un asesor autorizado en su propia jurisdicción. Usted actúa bajo su propia responsabilidad.
7. Propiedad intelectual y licencia
Todo el contenido del Sitio y de la guía es de nuestra propiedad y está protegido por derechos de autor. Al realizar la compra, recibe una licencia personal, no exclusiva e intransferible para su uso propio. No podrá copiar, republicar, compartir, revender ni distribuir la guía ni su contenido, en su totalidad o en parte.
8. Uso permitido
Usted se compromete a no hacer un uso indebido del Sitio, a no intentar acceder sin autorización y a no utilizar nuestros materiales con fines ilícitos.
9. Reembolsos y derechos del consumidor
Sus derechos de cancelación y reembolso se establecen en nuestra Política de reembolsos, que forma parte integrante de estos Términos.
10. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, no seremos responsables de pérdidas indirectas o consecuentes, ni de los resultados de las inversiones, derivados del uso de nuestros materiales. Nada en estos Términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse legalmente.
11. Legislación aplicable
Estos Términos se rigen por la legislación de Georgia. Las cuestiones relacionadas con los pagos gestionados por Paddle están además sujetas a las condiciones de Paddle. Los derechos imperativos de protección al consumidor de su país de residencia no se ven afectados.
12. Modificaciones
Podemos actualizar estos Términos; la versión vigente es la publicada en el Sitio en el momento de su pedido.